Blog.

NY TV事情

Takahiko Wada
Takahiko Wada

ルームメイトがテレビを持ってるので部屋で観れる。
この前テレビをつけたら「名探偵コナン」が放送されていた。コナン君が流暢に英語を話すのでムカついた。
日本で観た様な番組がたまにある。「ミリオネア」、これはアメリカがオリジナルとのこと。ルールから効果音まで日本のと全部同じ。ただ決定的に違うのが、US版では出題者が変な顔をしないのだ!みのもんたの顔が一番の見所だと思うのだが…。
それと!かなりウケたのが「風雲たけし城」が「MXC(Most eliminating eXcite Challange)」という番組になって放送されていることだ。覚えているだろうか、日本では10年以上前に終了しているはず。
竜神の池、ジブラルタル海峡…メチャ懐かしい。
会話は全て英語に吹き替えされている。たけしやそのまんま東の声も全て英語だ。
チャレンジャーの一般日本人の井出達が古風でウケる。なんか日本人が妙にアホっぽく見える。バブル全盛期のためか、やらたテンションの高い。
しかしこの番組いま観ても十分面白い。